Sanibonani

Liebe Leute, Herzlich Willkommen. Schön, dass ihr auf meinem Blog vorbei schaut. Ab August 2011 werde ich für 14 Monate in Südafrika, genauer gesagt in White River und Nelspruit, Mpumalanga, bei den Pfadfindern arbeiten. Stöbert doch einfach in meinen Einträgen und lernt meine Mosquitos kennen! Sala Khale Dani

Freitag, 10. Februar 2012

Hochzeit auf Südafrkianisch

Vor einigen Tagen war ich auf einer südafrikanischen Hochzeit. Der Bruder einer Pfadfinderin aus Numbi hat geheiratet und mich eingeladen. Also haben Sarah, ein Aupáir aus Hazyview, und ich und auf den Weg gemacht. Anfangen sollte alles um 10 Uhr morgens. Als wir mit etwas Verspätung um 11Uhr ankamen, hat aber immer noch nichts stattgefunden...Die Braut musste erst noch abgeholt werden.
Der Sohn des Brautpaares und ich



Als wir dann um 12Uhr an der Kirche ankamen, waren Braut und Bräutigam auch auf dem Weg und es konnte bald los gehen. Als alle da waren wurde zuerst von je 7 Brüdern und Schwestern (Brautjungfern) der Weg in die Kirche bereitet, indem Sie hinein tanzten.
Brothers and Sisters Dancing

 Danach wurden Bastmatten ausgebreitet, damit das zukünftige Ehepaar nicht den Boden berührt. Zuerst kam der Bräutigam mit deiner Schwester zum Altar, anschließend die Braut mit ihrem Bruder. Die komplette Trauungszeremonie wurde auf SiSwati gehalten. Anschließend gab es noch bis zum frühen Abend Reden von den Eltern, Vertretern der Kirche und anderen wichtigen Leuten.
Das frisch vermählte Ehepaar
Da es an dem Tag bestimmt 38°C waren sind die Gäste abwechselnd nach draußen gegangen um etwas frische Luft zu bekommen. Während der Zeremonie haben alle Gäste schon ein Hochzeitsmahl bekommen.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen